1
00:00:17,560 --> 00:00:21,000
DYLAN: We gaan naar een van
de strengste winters ter wereld.

2
00:00:21,000 --> 00:00:22,640
SIA: Er is geen finishlijn.

3
00:00:22,640 --> 00:00:27,560
TRENT: Maar er is $250.000
wachten op de laatste persoon.

4
00:00:30,440 --> 00:00:31,560
LILLIAN: Het is zo koud.

5
00:00:31,560 --> 00:00:33,560
Zo'n kou kan dodelijk zijn.

6
00:00:33,560 --> 00:00:36,040
DOUGY: Ik kan mijn gezicht niet voelen.

7
00:00:36,040 --> 00:00:37,280
Ik kan mijn handen niet voelen.

8
00:00:37,280 --> 00:00:39,200
TRENT: Dit weer
ga een paar mensen op een rijtje zetten.

9
00:00:42,040 --> 00:00:45,120
CLINT: De wolven huilen naar de overkant
het meer bezorgt de rillingen over je rug.

10
00:00:45,120 --> 00:00:48,720
JASPER: Je hebt veelvraten,
wolven, beren.

11
00:00:48,720 --> 00:00:50,440
ALYCE: Het is een geheel nieuwe grens.

12
00:00:52,120 --> 00:00:54,920
DOUGY: Alone seizoen vier, de Noordpool.

13
00:00:54,920 --> 00:00:57,000
Het lijkt op Donkey Kong.

14
00:00:59,880 --> 00:01:01,800
JASPER: De geest is aan het ontrafelen.

15
00:01:01,800 --> 00:01:03,720
DOUGY: Het is helemaal uit de hand gelopen.

16
00:01:03,720 --> 00:01:05,280
MISTY: Ik dacht niet na
het zou gemakkelijk zijn,

17
00:01:05,280 --> 00:01:06,960
maar ik dacht niet
het zou zo moeilijk zijn.

18
00:01:06,960 --> 00:01:08,280
SIA: O.

19
00:01:08,280 --> 00:01:10,360
DOUGY: Het landschap
het maakt niet uit of je leeft of sterft.

20
00:01:10,360 --> 00:01:12,160
(SNIJDEN)

21
00:01:12,160 --> 00:01:13,320
TRENT: Schouder staat in brand.

22
00:01:15,280 --> 00:01:16,280
JASPER: Kijk, kijk, kijk.

23
00:01:16,280 --> 00:01:18,320
O, dat is zo mooi.

24
00:01:18,320 --> 00:01:22,960
LILLIAN: Het noorderlicht is uit.
Ze zeggen dat ik moet blijven.

25
00:01:26,120 --> 00:01:28,680
CLINT:
Permanent nu. En hier voor altijd.

26
00:01:28,680 --> 00:01:29,920
God!

27
00:01:29,920 --> 00:01:33,000
DYLAN: Ik moet hier zijn
tot het einde. Ik tik niet.

28
00:01:33,000 --> 00:01:35,640
- MISTY: Wauw!
- JASPER: Wauw!

29
00:01:35,640 --> 00:01:37,720
- SIA: Diner!
- DOUGY: Haha!

30
00:01:40,720 --> 00:01:42,480
REDDER 1: Hallo?

31
00:01:43,840 --> 00:01:45,960
Hallo? Hij is niet hier.

32
00:01:45,960 --> 00:01:48,120
Hallo, maat?

33
00:01:48,120 --> 00:01:51,680
REDDER 2: Hij is weg. Dat is hij eigenlijk
verdwenen. Hij is vermist. Bel het binnen.

34
00:01:51,840 --> 00:01:55,120
We hebben onmiddellijke back-up nodig
voor zoek- en reddingsacties.

35
00:01:55,280 --> 00:01:56,760
REDDER 2: Koo-wee!

36
00:03:24,000 --> 00:03:25,960
{\an8}DOUGY: Noord-Finland.

37
00:03:25,960 --> 00:03:30,760
{\an8}Het is een van de mooiste plekken
die ik ooit in mijn leven heb gezien.

38
00:03:30,760 --> 00:03:33,800
Maar over een paar weken,
het zal vastgevroren zijn.

39
00:03:33,800 --> 00:03:37,400
En daardoor schijt ik in mijn broek.

40
00:03:37,400 --> 00:03:41,040
We gaan naar een van de
strengste winters op deze planeet.

41
00:03:41,040 --> 00:03:44,040
Het ijs komt voor ons allemaal

42
00:03:44,040 --> 00:03:49,000
en het wordt een nachtmerrie
als je niet voorbereid bent.

43
00:03:49,000 --> 00:03:50,400
Ik denk dat we thuis zijn.

44
00:03:50,400 --> 00:03:54,360
De wind die binnenkomt is ijskoud.
Oh.

45
00:03:57,000 --> 00:04:00,320
MIST: Ja. Ik denk dat deze plek een
zeer spiritueel en heilig land.

46
00:04:00,320 --> 00:04:03,200
{\an8}Het Sami-volk heeft geleefd en

47
00:04:03,200 --> 00:04:05,720
{\an8}samenleven met de natuur
al duizenden jaren.

48
00:04:05,720 --> 00:04:07,440
{\an8}Dat vind ik best bijzonder.

49
00:04:07,440 --> 00:04:09,240
Voor de wetenschap, schat.

50
00:04:09,240 --> 00:04:11,640
Ik heb een stukje grond geleend
in de komende maanden.

51
00:04:11,640 --> 00:04:16,120
Het is alsof je je haast naar een eerste date.
Je hoeft niet... Doe rustig aan.

52
00:04:16,120 --> 00:04:21,240
Het zou de liefde van je leven kunnen zijn
of een echtscheiding die staat te gebeuren.

53
00:04:21,240 --> 00:04:23,240
We zullen het ontdekken. We zullen het ontdekken.

54
00:04:23,240 --> 00:04:25,040
Mijn naam is Misty.

55
00:04:25,040 --> 00:04:28,360
Ik ben een trotse Wulli Wulli-vrouw
van het zuidelijk halfrond.

56
00:04:28,360 --> 00:04:30,400
En ik ben hier voor een ervaring
van een leven lang.

57
00:04:30,400 --> 00:04:35,960
Sayonara, moederliefhebbers.
Dag één is begonnen.

58
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
CLINT: Ik vind ongemak niet erg.

59
00:04:41,120 --> 00:04:44,640
Ik ben 57 jaar oud,
maar ik heb een mentale weerbaarheid

60
00:04:44,640 --> 00:04:47,800
{\an8}door jaren van hard werken
en ervaring.

61
00:04:47,800 --> 00:04:52,080
{\an8}Hoe vreemder het is, hoe kouder het is,
hoe moeilijker het is, hoe harder ik ga.

62
00:04:52,080 --> 00:04:56,120
Oké. Daar gaan we.

63
00:04:58,040 --> 00:05:00,920
Nou, het waait
het is rot. Het is koud.

64
00:05:00,920 --> 00:05:03,080
Ik heb geen idee waar ik ben.

65
00:05:03,080 --> 00:05:04,760
Eerlijk gezegd maakt het mij niet uit.

66
00:05:04,760 --> 00:05:07,480
Ik ga gewoon kijken
Poolcirkel in de ogen en zeg:

67
00:05:07,480 --> 00:05:09,000
"Kom maar op, maat."

68
00:05:09,000 --> 00:05:15,000
{\an8}SIA: In deze omgeving,
de kleinste fout kan fataal zijn.

69
00:05:15,000 --> 00:05:20,680
Ah. Oké. Ik kan dit.
Ik kan dit. Ik kan dit.

70
00:05:20,680 --> 00:05:22,200
O, mijn hart klopt.

71
00:05:22,200 --> 00:05:25,840
De regen komt eraan en ik heb het nodig
om de schuilplaats snel op te zetten.

72
00:05:25,840 --> 00:05:29,480
Temperatuur is eigenlijk
daalt heel snel.

73
00:05:29,480 --> 00:05:35,440
Als ultramarathonloper ben jij
Ik heb geen finishlijn, denk ik.

74
00:05:35,440 --> 00:05:38,000
O, bosbessen!
Bosbessen. Bosbessen.

75
00:05:38,000 --> 00:05:42,240
Ik denk dat mannen soms wel uit kunnen gaan
met die mentaliteit waar ze die hebben

76
00:05:42,240 --> 00:05:43,840
om het te winnen en te verslaan.

77
00:05:43,840 --> 00:05:46,280
Ik ga toch niet verhongeren.

78
00:05:46,280 --> 00:05:49,200
Maar vrouwen zullen uitgaan
met een andere mentaliteit

79
00:05:49,200 --> 00:05:52,040
waar we ermee willen leven.

80
00:05:52,040 --> 00:05:54,440
Uh-huh. Ik niet. Niet uitgehongerd.

81
00:05:56,920 --> 00:06:01,400
DYLAN: Dit is het meest extreme
Batshit gek ding dat ik ooit heb gedaan.

82
00:06:01,400 --> 00:06:06,480
{\an8}Het kan oplopen tot min 10,
20, voorbij min 50.

83
00:06:06,480 --> 00:06:09,120
{\an8}Dat is voor mij gewoon ondoorgrondelijk.

84
00:06:09,120 --> 00:06:11,360
Bedankt.

85
00:06:11,360 --> 00:06:15,920
En dat zal mijn laatste zijn
beetje menselijke interactie.

86
00:06:17,920 --> 00:06:19,920
Het is nu alleen ik en het land.

87
00:06:22,000 --> 00:06:23,640
En al het andere dat hier leeft.

88
00:06:30,000 --> 00:06:32,280
TRENT: Ze hebben geen beren
en wolven in Tasmanië.

89
00:06:32,280 --> 00:06:33,760
Dat zal ik je vertellen.

90
00:06:33,760 --> 00:06:37,160
{\an8}Ik ben hier gekomen om te winnen,
deze kleine man uit Tassie.

91
00:06:37,160 --> 00:06:39,160
{\an8}Maar ik zou graag 101 dagen willen bereiken.

92
00:06:39,160 --> 00:06:42,880
En daar gaan ze. Kom op.

93
00:06:42,880 --> 00:06:44,320
Onderkoeling en bevriezing

94
00:06:44,320 --> 00:06:47,280
zijn waarschijnlijk de twee ergste dingen
dat kan jou overkomen.

95
00:06:47,280 --> 00:06:48,880
Behalve opgegeten worden door een beer.

96
00:06:48,880 --> 00:06:51,640
Er is een groot dier
dat is hier gevolgd.

97
00:06:53,400 --> 00:06:54,720
Ik heb geen idee wat dat is.

98
00:06:54,720 --> 00:06:57,320
Als ik een gokker was,
Ik zou waarschijnlijk zeggen een eland.

99
00:06:59,000 --> 00:07:00,680
{\an8}JASPER: Ik heb nog nooit ijs gezien.

100
00:07:00,680 --> 00:07:02,560
Ik heb nog nooit sneeuw gezien.

101
00:07:02,560 --> 00:07:06,680
Het is... het is wild wat ik hier doe.

102
00:07:06,680 --> 00:07:10,680
Maar ik ben hier om te overleven zolang
Ik kan en probeer alle anderen te verslaan.

103
00:07:10,680 --> 00:07:15,040
En ik ben bereid mezelf te pushen
echt ver om deze uitdaging te winnen.

104
00:07:15,040 --> 00:07:16,560
JASPER: Daar gaan we.

105
00:07:16,560 --> 00:07:18,680
Het is tijd voor avontuur.

106
00:07:18,680 --> 00:07:21,240
Ik denk dat het mistige regen is
zou misschien intreden.

107
00:07:21,240 --> 00:07:23,840
Misschien haal ik mijn zeil eruit
en gewoon wat stenen,

108
00:07:23,840 --> 00:07:27,280
en zorg ervoor dat mijn spullen
zal niet nat worden.

109
00:07:27,280 --> 00:07:32,600
Dat zou echt heel erg zijn
slechte start, zou natte kleding zijn.

110
00:07:33,720 --> 00:07:36,480
ARASH: Dit is de poolcirkel.

111
00:07:36,480 --> 00:07:40,600
{\an8}Moeder natuur niet
toon ons enige genade.

112
00:07:40,600 --> 00:07:43,920
{\an8}We zijn niet meer in Australië.

113
00:07:43,920 --> 00:07:45,680
Whoohoo!

114
00:07:45,680 --> 00:07:48,960
Mijn superkracht hier is meer mentaliteit.

115
00:07:48,960 --> 00:07:52,040
Het wordt gevormd door de hardheid
die ik heb meegemaakt.

116
00:07:52,040 --> 00:07:56,120
Ik ben opgegroeid in de oorlog. Afghanistan.

117
00:07:56,120 --> 00:08:01,000
In gedachten heb ik dit al gewonnen.

118
00:08:01,000 --> 00:08:03,720
Ik kan vrijheid voelen.

119
00:08:03,720 --> 00:08:07,200
Laten we teruggaan en bouwen
een tijdelijk onderkomen voor vanavond.

120
00:08:10,000 --> 00:08:12,320
{\an8}ALYCE:
Het wetenschappelijke deel van mijn brein

121
00:08:12,320 --> 00:08:16,200
{\an8}beschouwt deze ervaring als een grote
experimenteren, vallen en opstaan.

122
00:08:16,200 --> 00:08:18,240
Het is hier niet zo winderig.

123
00:08:18,240 --> 00:08:20,760
Ik denk dat ik er een beetje in zit
beschermde baai.

124
00:08:20,760 --> 00:08:22,440
Maar de spirituele kant van mij

125
00:08:22,440 --> 00:08:26,280
verlangt naar een diepe verbinding
met de grond.

126
00:08:26,280 --> 00:08:29,040
Ik hoop dat Moeder Natuur
schopt mij wel onder de kont

127
00:08:29,040 --> 00:08:30,280
en leert mij een paar lessen.

128
00:08:32,800 --> 00:08:34,800
O, ik wil vernederd worden.

129
00:08:34,800 --> 00:08:36,080
Laten we ons klaarmaken.

130
00:08:39,040 --> 00:08:41,960
{\an8}LILLIAN: Deze Australiërs denken na
ze weten waar ze aan toe zijn.

131
00:08:41,960 --> 00:08:43,640
{\an8}Ze hebben geen idee.

132
00:08:43,640 --> 00:08:45,800
{\an8}Ik ben geboren in de poolcirkel.

133
00:08:45,800 --> 00:08:50,680
Ik begrijp wat het werkelijk is
het voelt alsof je in -50 graden bent.

134
00:08:50,680 --> 00:08:52,840
Woorden kunnen niet echt beschrijven

135
00:08:52,840 --> 00:08:55,560
wat voor soort temperatuur
voelt op je huid.

136
00:08:55,560 --> 00:08:58,680
Het is dit gevoel
van hard bruut geweld.

137
00:08:58,680 --> 00:09:02,000
Wij hebben het gehaald.

138
00:09:02,000 --> 00:09:05,800
Dit wordt gek.
Dat is het al.

139
00:09:05,800 --> 00:09:08,160
Ik voel me zo
is een beetje thuiskomen.

140
00:09:08,160 --> 00:09:09,840
Ik ben geboren voor deze uitdaging.

141
00:09:09,840 --> 00:09:11,080
Doei.

142
00:09:13,960 --> 00:09:15,160
Dat is het.

143
00:09:16,840 --> 00:09:19,440
Nu ben ik alleen.

144
00:09:31,160 --> 00:09:34,600
{\an8}DOUGY: Die wind is somber.

145
00:09:38,560 --> 00:09:45,120
Dit werd gewoon serieus.
O, mijn God. Wauw.

146
00:09:45,120 --> 00:09:47,000
(LACHT)

147
00:09:47,000 --> 00:09:52,240
Niets, niets kan je voorbereiden
hiervoor. Absoluut niets.

148
00:09:52,240 --> 00:09:57,120
Zelfs het hebben van een baard kan zich niet voorbereiden
jij voor dit moment nu.

149
00:09:59,560 --> 00:10:05,040
Het is ijskoud.
Ik ben super enthousiast.

150
00:10:05,040 --> 00:10:09,320
En als iemand zegt dat dat niet zo is
terwijl ze in hun broek schijten, liegen ze.

151
00:10:10,640 --> 00:10:12,040
O, die wind.

152
00:10:14,440 --> 00:10:20,000
Dus wat betreft foerageren, denk ik niet
bessen zullen een probleem zijn.

153
00:10:20,000 --> 00:10:23,240
{\an8}In ieder geval nu.

154
00:10:25,840 --> 00:10:28,840
{\an8}O, lekker.

155
00:10:28,840 --> 00:10:34,160
{\an8}Zoveel angstaanjagend
factoren over deze plek.

156
00:10:34,160 --> 00:10:36,760
Niet alleen wij hebben te maken
met de extreme kou,

157
00:10:36,760 --> 00:10:39,080
We hebben te maken met roofdieren.

158
00:10:41,280 --> 00:10:44,200
Nou, hier is een gameparcours.

159
00:10:50,520 --> 00:10:52,200
{\an8}Twee gameroutes.

160
00:10:52,200 --> 00:10:55,560
{\an8}Er is er één, één hier.

161
00:11:00,520 --> 00:11:06,560
En ik weet niet wat deze gebruikt.
Zijn het beren? Is het een eland?

162
00:11:06,560 --> 00:11:08,720
Een eland is gevaarlijker
dan een beer.

163
00:11:08,720 --> 00:11:12,440
De eland zal naar je toe lopen
en je zonder reden vermoorden.

164
00:11:12,440 --> 00:11:15,480
Ga dan gewoon door met de dag.

165
00:11:15,480 --> 00:11:18,840
{\an8}Stel je voor dat je botst
in een van hen in het donker.

166
00:11:18,840 --> 00:11:21,640
{\an8}Ik weet niet waarom mensen dat zeggen
Ik wil mijn grenzen verleggen.

167
00:11:21,640 --> 00:11:23,400
{\an8}Ik wil mezelf testen.

168
00:11:23,400 --> 00:11:25,400
{\an8}Ik wil tegen mijn grenzen vechten.

169
00:11:25,400 --> 00:11:27,600
Ik weet niet wat dat allemaal betekent.

170
00:11:27,600 --> 00:11:28,800
Ik ben hier alleen om te winnen.

171
00:11:28,800 --> 00:11:30,520
Ik ben hier alleen om te doen wat ik doe.

172
00:11:30,520 --> 00:11:34,680
Wauw. Kijk hier eens naar.

173
00:11:34,680 --> 00:11:38,880
En waarom het geweldig is, is dat het betekent
je hebt allemaal kleine bugs en

174
00:11:38,880 --> 00:11:43,480
larven en zaden en God weet wat
iets anders dat daar naar binnen drijft.

175
00:11:43,480 --> 00:11:46,800
Dat betekent in theorie
er zou vis in moeten zitten.

176
00:11:48,000 --> 00:11:52,120
{\an8}En ik heb er absoluut vertrouwen in
in mijn vaardigheden om dit te winnen.

177
00:11:52,120 --> 00:11:56,040
Ik ben al 15 jaar in Australië.

178
00:11:56,040 --> 00:11:58,200
Ik kom oorspronkelijk uit het noorden
ten oosten van Engeland, en

179
00:11:58,200 --> 00:12:01,480
Ik heb een nieuw leven opgebouwd
hier in Australië.

180
00:12:01,480 --> 00:12:03,640
Mama, ik heb deze gevonden.

181
00:12:03,640 --> 00:12:08,000
DOUGY: Ik heb een prachtige vrouw
en twee prachtige kinderen, maar

182
00:12:08,000 --> 00:12:13,520
jagen, schieten en vissen hebben
altijd een deel van mijn leven geweest

183
00:12:13,520 --> 00:12:15,280
al sinds ik een klein kind was.

184
00:12:15,280 --> 00:12:20,240
Mijn vader, mijn oom, altijd gebruikt
om te gaan stropen voor zalm en

185
00:12:20,240 --> 00:12:23,960
de forel en de fazanten
en dat soort dingen.

186
00:12:23,960 --> 00:12:28,600
Stropen leert je hoe je een goed mens kunt zijn
jager, een goede visser, omdat

187
00:12:28,600 --> 00:12:30,200
je moet heimelijk zijn.

188
00:12:30,200 --> 00:12:32,080
Je moet stil zijn.

189
00:12:32,080 --> 00:12:37,400
Vallen zetten, lijnen zetten,
kieuwnetten, het land lezen.

190
00:12:37,400 --> 00:12:38,760
Ik heb er een.

191
00:12:38,760 --> 00:12:40,840
Er zijn niet veel dingen
Ik mis Engeland,

192
00:12:40,840 --> 00:12:42,600
maar ik hou van stroperij.

193
00:12:44,760 --> 00:12:49,280
{\an8}Koud is een van de meest voorkomende
gevaarlijke dingen in de natuur.

194
00:12:49,280 --> 00:12:51,520
{\an8}Dus ik ga niet proberen te vissen.

195
00:12:51,520 --> 00:12:53,000
{\an8}Ik ga mijn onderkomen afmaken.

196
00:12:53,000 --> 00:12:55,920
{\an8}Dus dit lijkt echt op een
goede plek om een schuilplaats neer te zetten.

197
00:12:57,440 --> 00:13:00,360
Ik moet dus opruimen
hier eerst een spatie.

198
00:13:02,640 --> 00:13:06,960
{\an8}Dit is gewoon
een internationaal rockfestival.

199
00:13:06,960 --> 00:13:11,160
{\an8}Vertel je wat,
blij dat ik een schep heb meegenomen.

200
00:13:11,160 --> 00:13:13,160
{\an8}Arg!

201
00:13:16,120 --> 00:13:18,360
{\an8}Precies wat je nodig hebt, nietwaar?

202
00:13:18,360 --> 00:13:21,280
{\an8}Er ligt een stuk steen van 40 kg in de weg.

203
00:13:23,320 --> 00:13:24,920
{\an8}Kom op!

204
00:13:29,200 --> 00:13:33,800
Weet je, het is raar.
Er zijn geen wormen.

205
00:13:33,800 --> 00:13:37,240
Als dit Engeland was, of zelfs Australië,

206
00:13:37,240 --> 00:13:39,480
dit zou bedekt zijn met wormen.

207
00:13:42,640 --> 00:13:44,480
{\an8}Jezus.

208
00:13:47,080 --> 00:13:51,560
{\an8}Dit is wat ik wil.
Ik wil naar de kale aarde.

209
00:13:51,560 --> 00:13:53,880
Het is gewoon een stuk beter
met kale aarde in je kamp

210
00:13:53,880 --> 00:13:55,840
in plaats van dit natte, bemoste spul.

211
00:13:55,840 --> 00:13:59,080
Het is gewoon een vochtmachine.

212
00:13:59,080 --> 00:14:00,640
Dat is het.

213
00:14:00,640 --> 00:14:02,800
Hoe moeilijk is het
gewoon om een vlak gebied te krijgen?

214
00:14:04,120 --> 00:14:06,080
Op een plek als deze,

215
00:14:06,080 --> 00:14:09,480
als je het land niet respecteert,
het zal je in je kont bijten.

216
00:14:09,480 --> 00:14:11,320
Daar gaan we. Hout.

217
00:14:15,480 --> 00:14:18,800
DOUGY: Geen stijlpunten hier
met de knopen.

218
00:14:18,800 --> 00:14:20,360
Bijna geen tijd meer,

219
00:14:20,360 --> 00:14:23,160
geen daglicht meer,
geen geduld meer.

220
00:14:26,040 --> 00:14:31,240
{\an8}Mijn plan hier is om dit gewoon te negeren
dus het is niet zomaar een V.

221
00:14:32,520 --> 00:14:34,760
En dan kan ik mijn bed daarboven zetten.

222
00:14:38,080 --> 00:14:41,080
Ik kan het me gewoon niet eens voorstellen
hier een beer zien.

223
00:14:42,800 --> 00:14:45,160
{\an8}Ik zal in mijn broek schijten.

224
00:14:48,200 --> 00:14:51,880
{\an8}O! Oh!

225
00:14:51,880 --> 00:14:54,520
Ik zou het niet erg vinden
van een deksel erop, weet je.

226
00:14:54,520 --> 00:14:57,760
Een paar stokjes,
een stukje plastic zeil.

227
00:14:57,760 --> 00:15:00,040
Dat zal het daar zeker stoppen.

228
00:15:01,600 --> 00:15:03,200
Verdomde hel.

229
00:15:17,320 --> 00:15:20,000
{\an8}LILLIAN: Wauw.

230
00:15:20,000 --> 00:15:27,120
{\an8}Wauw. Oké. Waar ben ik? Oké.

231
00:15:32,800 --> 00:15:37,400
Je kunt drie minuten zonder
zuurstof. Drie dagen zonder water.

232
00:15:37,400 --> 00:15:42,240
Drie weken zonder eten,
en drie maanden zonder mensen.

233
00:15:42,240 --> 00:15:44,680
Die laatste heb ik verzonnen.

234
00:15:44,680 --> 00:15:47,120
Het is een nieuw toegevoegde toevoeging. En...

235
00:15:47,120 --> 00:15:50,240
Ja, we zullen zien hoe het gaat,
of dat waar is of niet.

236
00:15:54,040 --> 00:15:55,320
Oh!

237
00:15:55,320 --> 00:15:58,400
Dat is gemaakt om in te slapen.

238
00:15:58,400 --> 00:16:01,640
Ik ga mijn noodgeval instellen
schuil met deze rots.

239
00:16:01,640 --> 00:16:04,760
Ik bedoel, deze steen gaat weg
om mij tegen zoveel wind te beschermen.

240
00:16:04,760 --> 00:16:08,160
{\an8}Dat is gewoon erom vragen.

241
00:16:08,160 --> 00:16:11,320
{\an8}Ik zou het bijvoorbeeld niet eens nodig hebben
een zeil opzetten,

242
00:16:11,320 --> 00:16:13,520
{\an8}omdat het gewoon overhangt.

243
00:16:13,520 --> 00:16:15,000
{\an8}Wauw.

244
00:16:15,000 --> 00:16:19,040
{\an8}Oké, ik denk dat ik misschien ga
met dat plekje,

245
00:16:19,040 --> 00:16:21,320
{\an8}omdat mijn kleine lichaam,

246
00:16:21,320 --> 00:16:24,280
{\an8}mijn kleine lijfje past er wel in.

247
00:16:24,280 --> 00:16:26,680
{\an8}Dat is het mooie
over klein zijn.

248
00:16:28,160 --> 00:16:30,960
Ik wilde niet te ver gaan
van waar ik werd afgezet,

249
00:16:30,960 --> 00:16:33,440
{\an8}gewoon omdat mijn tassen behoorlijk zwaar zijn,

250
00:16:33,440 --> 00:16:41,320
{\an8}en ik houd echt overal rekening mee
calorie die ik nu in mij heb.

251
00:16:43,760 --> 00:16:48,560
Ik denk de eerste indruk
mensen krijgen van mij als ze dat denken

252
00:16:48,560 --> 00:16:50,440
Ik ben niet zo capabel als ik.

253
00:16:50,440 --> 00:16:53,600
Misschien zien ze mij
zo klein en kwetsbaar.

254
00:16:53,600 --> 00:16:55,040
Klein maar niet kwetsbaar.

255
00:16:56,680 --> 00:17:00,000
Een belangrijke reden waarom ik dit doe
is dat ik hier ben om een punt te bewijzen

256
00:17:00,000 --> 00:17:02,840
dat alleen maar omdat ik zo klein ben en

257
00:17:02,840 --> 00:17:05,160
Ik zie er misschien niet uit
het stereotype

258
00:17:05,160 --> 00:17:07,320
sterke, lange overlevingsgids,

259
00:17:07,320 --> 00:17:10,600
Ik ben net zo capabel
en ik heb net zoveel vaardigheden.

260
00:17:10,600 --> 00:17:16,280
Ik ben geboren in Zweden en ben daarheen verhuisd
Australië toen ik vier jaar oud was.

261
00:17:16,280 --> 00:17:18,360
Ik probeer één keer per jaar terug te gaan.

262
00:17:18,360 --> 00:17:21,200
Ik vind het heel leuk om daarheen te begeleiden,
vooral in de winter.

263
00:17:21,200 --> 00:17:23,640
Het is iets niet van deze wereld.

264
00:17:23,640 --> 00:17:27,160
Een deel van de tochten die ik leid,
we gaan graag een bevroren rivier in,

265
00:17:27,160 --> 00:17:28,760
zorg ervoor dat het ijs superdiep is.

266
00:17:28,760 --> 00:17:30,680
We boren een gat in het ijs,

267
00:17:30,680 --> 00:17:33,880
en dan als je geluk hebt
om een vis te vangen, meestal een zalm,

268
00:17:33,880 --> 00:17:37,360
We kunnen het fileren en koken
daar op de bevroren rivier.

269
00:17:37,360 --> 00:17:42,080
Als wildernisgids heb ik veel
ervaring met bushcraftvaardigheden,

270
00:17:42,080 --> 00:17:44,360
verschillende schuilplaatsen maken,
vuur maken

271
00:17:44,360 --> 00:17:47,320
en ik heb onlangs echt
tot het maken van touwwerk.

272
00:17:47,320 --> 00:17:49,000
Sorry, mama.

273
00:17:49,000 --> 00:17:53,800
Maar mijn geheime wapen is dat
we bevinden ons letterlijk in de poolcirkel.

274
00:17:53,800 --> 00:17:55,720
Ik ben hier geboren.

275
00:17:55,720 --> 00:17:59,160
Ik ken deze plek
en ik voel me hier erg op mijn gemak.

276
00:17:59,160 --> 00:18:00,920
Dit is voor mij geen eng landschap.

277
00:18:00,920 --> 00:18:03,920
Onderschat mij niet.

278
00:18:03,920 --> 00:18:07,520
Ik ben hier en ik ben hier om te winnen.

279
00:18:08,600 --> 00:18:12,480
Ik ben zo opgewonden. Dit...

280
00:18:12,480 --> 00:18:16,120
Deze rendierhuid
voelt gewoon als thuis.

281
00:18:18,680 --> 00:18:20,920
{\an8}Ik heb op ijs geslapen.

282
00:18:20,920 --> 00:18:25,120
Ik heb in iglo's geslapen.
Ik heb in de sneeuw geslapen.

283
00:18:25,120 --> 00:18:29,120
En het enige wat ik heb is een slaapzak
en een rendierhuid.

284
00:18:29,120 --> 00:18:31,080
Ik voel me zo thuis.

285
00:18:31,080 --> 00:18:35,600
Het zit in je DNA en wezen
aan deze kant van de wereld.

286
00:18:35,600 --> 00:18:39,000
Het is rustgevend. Het voelt gewoon goed.

287
00:18:39,000 --> 00:18:41,280
Ik denk dat ik een voordeel heb,

288
00:18:41,280 --> 00:18:44,040
dit is redelijk vergelijkbaar
naar waar ik vandaan kom.

289
00:18:44,040 --> 00:18:46,640
Ik hoop dat ik hier een rendier zie.

290
00:18:46,640 --> 00:18:48,760
Dat zou zo leuk zijn.

291
00:18:48,760 --> 00:18:51,640
O, dit is zo gezellig.

292
00:19:08,280 --> 00:19:11,120
{\an8}Dit is de thuisbasis van het Sami-volk.

293
00:19:12,080 --> 00:19:14,560
{\an8}Ze hebben zich aangepast aan dit land,
zij zijn er één mee.

294
00:19:16,560 --> 00:19:19,240
{\an8}Ik hoop dat ik kan bouwen
een soortgelijke verbinding.

295
00:19:21,040 --> 00:19:22,960
Als het land zou moeten kiezen
om met mij te praten,

296
00:19:22,960 --> 00:19:25,240
dan zal ik luisteren
en volg zijn leiding.

297
00:19:34,320 --> 00:19:37,800
Ik moet echt oppassen dat ik het niet doe
om mijn schuilplaats op een wildpad te zetten.

298
00:19:37,800 --> 00:19:41,960
Waar ik deze opmerk
behoorlijk versleten gamepaden.

299
00:19:41,960 --> 00:19:44,960
Zet me aan het denken
Ik heb hier wat vrienden.

300
00:19:44,960 --> 00:19:46,200
Als hier iets gebeurt,

301
00:19:46,200 --> 00:19:48,600
het zal nog wel even duren
iemand komt hier om mij te helpen.

302
00:19:52,320 --> 00:19:53,480
Overal dode bomen.

303
00:19:54,600 --> 00:19:56,160
Die zal je zeker vermoorden.

304
00:19:56,160 --> 00:19:57,400
(KREKEND)

305
00:19:59,080 --> 00:20:00,720
Kun je dat horen?

306
00:20:00,720 --> 00:20:02,800
Dat was zo
minuten verwijderd van vallen.

307
00:20:02,800 --> 00:20:05,280
Je moet er heel voorzichtig mee zijn
waar je je schuilplaats opwerpt.

308
00:20:05,280 --> 00:20:06,960
Je wilt hier niet doodgaan.

309
00:20:06,960 --> 00:20:11,000
Veel zware ademhaling,
veel calorieën verbruikt.

310
00:20:12,600 --> 00:20:16,880
{\an8}Maar ik heb gevonden waar ik wil installeren
een tijdelijke schuilplaats voor de nacht.

311
00:20:16,880 --> 00:20:20,560
{\an8}Dat is de dichtstbijzijnde veilige plek

312
00:20:20,560 --> 00:20:26,840
{\an8}dat staat niet aan
of vijf meter van een wildpad.

313
00:20:28,640 --> 00:20:32,240
Ik heb er ongeveer vijf en een half jaar doorgebracht
in het leger.

314
00:20:33,240 --> 00:20:37,760
Ik was infanterie, wat betekent dat wij
ga naar de moeilijke plaatsen en dat doen we ook

315
00:20:37,760 --> 00:20:39,080
de moeilijke dingen.

316
00:20:39,080 --> 00:20:41,000
Je leert leven op het land

317
00:20:41,000 --> 00:20:44,520
en je leert hoe je het moet doen
als je in gevaar bent.

318
00:20:44,520 --> 00:20:48,000
Toen ik vrijkwam, ging ik paramedicus studeren
wetenschap, heb ik mijn psychologiestudie afgerond

319
00:20:48,000 --> 00:20:50,280
en ik ben nu een zoek- en reddingsactie
spoorzoeker.

320
00:20:50,280 --> 00:20:53,760
Dus als er mensen ontbreken
ver weg in de bush

321
00:20:53,760 --> 00:20:58,160
en niemand weet ze te vinden,
dat is mijn taak.

322
00:20:58,160 --> 00:21:00,800
En in sommige daarvan breng ik veel tijd door
extreme omgevingen

323
00:21:00,800 --> 00:21:03,240
en wij komen niet terug
totdat de klus geklaard is.

324
00:21:03,240 --> 00:21:06,200
Dus ik probeer ergens iets te vinden
dat is gewoon een beetje verhoogd.

325
00:21:06,200 --> 00:21:11,760
Als Palawa-man, mijn voorouders
woonde vroeger langs de kust.

326
00:21:11,760 --> 00:21:12,760
Laten we gaan.

327
00:21:12,760 --> 00:21:17,320
Toen ik opgroeide, heb ik veel geleerd
over cultuur en praktijken en zo

328
00:21:17,320 --> 00:21:22,400
omvat het vissen met speren,
lijn met netten, alleen maar vis vangen.

329
00:21:22,400 --> 00:21:25,680
Er is een hele hoop verschillende
manieren waarop je vis kunt vangen.

330
00:21:25,680 --> 00:21:28,840
En ik denk graag na
dat ik er veel ken.

331
00:21:28,840 --> 00:21:32,680
Maar toen ik erachter kwam dat het wel zo was
was in het Noordpoolgebied, ik had zoiets van,

332
00:21:32,680 --> 00:21:36,800
Ik ben gewend om met hitte om te gaan
beroerte, geen kritische hypothermie.

333
00:21:36,800 --> 00:21:38,880
Het wordt een uitdaging.

334
00:21:38,880 --> 00:21:43,160
Maar wat mij drijft
het meeste op dit moment is mijn familie.

335
00:21:43,160 --> 00:21:45,320
We hebben IVF ondergaan
al een hele tijd.

336
00:21:46,360 --> 00:21:49,360
Er was IVF voor nodig om uit te breiden
onze familie en hebben Jensen.

337
00:21:50,520 --> 00:21:52,440
We willen broers en zussen voor hem.

338
00:21:52,440 --> 00:21:54,880
Wij willen dat hij volwassen wordt
als grote broer.

339
00:21:54,880 --> 00:21:58,960
De reis voor ons tot nu toe is geweest
niet alleen emotioneel moeilijk,

340
00:21:58,960 --> 00:22:00,400
maar ook financieel.

341
00:22:00,400 --> 00:22:03,760
Het kost
vele tienduizenden dollars

342
00:22:03,760 --> 00:22:07,520
en we hebben bijna geen geld meer.

343
00:22:07,520 --> 00:22:09,760
Ik ga het houden
lekker laag vanavond.

344
00:22:09,760 --> 00:22:11,800
Ik kan er morgen mee aan de slag.

345
00:22:11,800 --> 00:22:13,200
Het maakt niet zoveel uit.

346
00:22:14,200 --> 00:22:17,760
Het kost niet veel energie
een hoochie op te zetten.

347
00:22:19,120 --> 00:22:21,240
Ik denk emotioneel,

348
00:22:21,240 --> 00:22:24,480
Ik zal het moeilijk vinden om weg te zijn
van Gemma en Jensen.

349
00:22:29,480 --> 00:22:32,760
Het is niet de bedoeling dat mensen alleen zijn.

350
00:22:32,760 --> 00:22:34,680
Het was nooit de bedoeling dat we alleen zouden zijn.

351
00:22:35,880 --> 00:22:39,280
En ik denk dat het gaat
om heel gemakkelijk in een spiraal terecht te komen.

352
00:22:39,280 --> 00:22:42,120
En als je jezelf niet kunt meenemen
uit die spiraal,

353
00:22:42,120 --> 00:22:44,000
je zult uiteindelijk tikken.

354
00:22:45,000 --> 00:22:46,200
Er is hier iets groots aan de hand.

355
00:22:47,400 --> 00:22:51,680
Er is iemand voorbijgelopen en gewoon
gaf er een klap op en gooide het weg.

356
00:22:51,680 --> 00:22:54,280
Met deze ervaring,
het gaat niet alleen om de vaardigheden.

357
00:22:54,280 --> 00:22:57,200
Het gaat ook over
psychologische kracht,

358
00:22:57,200 --> 00:23:00,640
jouw veerkracht,
uw vermogen om problemen te overwinnen.

359
00:23:00,640 --> 00:23:02,120
Je begint te stressen.

360
00:23:04,920 --> 00:23:11,840
Begin zo meteen de wereld te zien
een wat gevaarlijkere manier.

361
00:23:11,840 --> 00:23:12,920
Overal zie je gevaar.

362
00:23:12,920 --> 00:23:14,200
Risico’s zie je overal.

363
00:23:14,200 --> 00:23:15,480
Je begint jezelf in elkaar te slaan.

364
00:23:20,440 --> 00:23:23,160
Alles is nat en het regent.

365
00:23:23,160 --> 00:23:26,160
Laten we eens kijken
als we toch maar brand kunnen stichten.

366
00:23:40,640 --> 00:23:42,120
Doe het rustig aan.

367
00:23:42,120 --> 00:23:44,040
Langzaam is soepel.

368
00:23:44,040 --> 00:23:45,480
Glad is snel.

369
00:23:59,000 --> 00:24:00,400
Ik kook op gas.

370
00:24:06,280 --> 00:24:08,720
Waarschijnlijk de laatste
om vanavond vuur te maken.

371
00:24:08,720 --> 00:24:10,040
(LACHT)

372
00:24:13,920 --> 00:24:16,920
Ik hoop dat iedereen de ervaring heeft
op hun eerste dag

373
00:24:16,920 --> 00:24:18,560
niet al te stressvol geweest.

374
00:24:20,240 --> 00:24:22,240
Het is hier zo donker.

375
00:24:22,240 --> 00:24:23,720
Het is bewolkt.

376
00:24:27,640 --> 00:24:29,920
Er kan van alles zijn
en ik zou het niet weten.

377
00:24:33,520 --> 00:24:37,640
Ik kan niet meer zien dan misschien
ongeveer vijf meter voor mij.

378
00:24:37,640 --> 00:24:39,040
Al het andere is gewoon zwart.

379
00:24:40,520 --> 00:24:42,440
Het is een beetje zorgelijk, maar...

380
00:24:46,960 --> 00:24:48,360
..er zijn hier beren.

381
00:24:50,120 --> 00:24:51,800
Er is niet veel
daar kun je wat aan doen.

382
00:24:51,800 --> 00:24:54,160
(STOKSCHEUREN)

383
00:24:54,160 --> 00:24:56,040
Ik hoorde net een stok kraken.

384
00:24:59,760 --> 00:25:04,000
Ik vraag het me af
welke dieren zijn er?

385
00:25:25,600 --> 00:25:29,920
{\an8}Mistig in de wildernis,
dag twee, neem er één.

386
00:25:29,920 --> 00:25:34,160
Nog steeds aan het dragen
kleding en ondergoed van gisteren.

387
00:25:35,400 --> 00:25:37,120
{\an8}Maar dat is in orde.

388
00:25:37,120 --> 00:25:40,160
{\an8}Ik zat net te denken
Ik heb de camera in dit gebied opgesteld.

389
00:25:42,400 --> 00:25:46,360
En ik denk dat dit de plek is
Ik ga mijn schuilplaats bouwen.

390
00:25:46,360 --> 00:25:48,760
Het is niet ver van mijn oorspronkelijke kamp.

391
00:25:50,160 --> 00:25:52,160
Deze hele ervaring
is behoorlijk intens.

392
00:25:53,560 --> 00:25:56,800
Absoluut niet afgehandeld
met de landing zo goed.

393
00:25:56,800 --> 00:25:59,400
Zodra je wordt afgezet,
het is gewoon veel.

394
00:25:59,400 --> 00:26:03,040
Het is veel om in je op te nemen
als je zoveel te doen hebt.

395
00:26:03,040 --> 00:26:07,120
En er is een urgentie dat als je
doe niet alles,

396
00:26:07,120 --> 00:26:09,440
je gaat falen.

397
00:26:09,440 --> 00:26:12,960
{\an8}Ik begon te krijgen
mijn hoofd raakte in paniek.

398
00:26:12,960 --> 00:26:14,880
{\an8}Ik voel me gewoon een beetje door elkaar gemompeld
op dit moment.

399
00:26:15,840 --> 00:26:17,880
{\an8}En ik moest gewoon tegen de camera praten,

400
00:26:17,880 --> 00:26:21,000
{\an8}want met wie praat je nog meer?
hier?

401
00:26:29,560 --> 00:26:32,040
{\an8}O, zo moeilijk.

402
00:26:35,400 --> 00:26:39,600
{\an8}Zoals, niet het fysieke,
het mentale, weet je?

403
00:26:41,120 --> 00:26:43,360
Dat was wreed gisteren.

404
00:26:43,360 --> 00:26:45,360
Ik heb vannacht echt heel slecht geslapen
ook.

405
00:26:46,800 --> 00:26:49,360
Gelukkig dat er wolken optrekken
vandaag

406
00:26:49,360 --> 00:26:52,400
en het lijkt erop dat we dat gaan halen
een beetje zonneschijn.

407
00:26:52,400 --> 00:26:57,840
Dus ik heb deze schuilplaats echt nodig
omdat ik gewoon gezellig wil zijn.

408
00:26:57,840 --> 00:27:01,560
Voordat ik dat doe,
Ik ga wat bessen zoeken.

409
00:27:03,720 --> 00:27:05,680
Je moet aan calorieën denken, toch?

410
00:27:08,800 --> 00:27:13,880
{\an8}Ik heb het emotionele totaal onderschat
en mentale kant van deze ervaring.

411
00:27:13,880 --> 00:27:16,360
{\an8}Maar ik geef niet zo snel op.

412
00:27:17,320 --> 00:27:19,920
{\an8}Een reisleider zijn
in Centraal-Australië,

413
00:27:19,920 --> 00:27:22,440
{\an8}Weet je, ik heb veel
van plantenkennis.

414
00:27:22,440 --> 00:27:24,640
Ik weet het niet, er is iets
magisch om er doorheen te lopen

415
00:27:24,640 --> 00:27:28,360
een rotsachtige, dorre omgeving
en het vinden van bushtucker om te eten.

416
00:27:29,440 --> 00:27:30,840
Weinig rood.

417
00:27:34,000 --> 00:27:37,160
Ik ben op een bepaalde manier verbonden met de natuur
waarvan ik denk dat de meeste mensen dat niet doen.

418
00:27:38,240 --> 00:27:40,000
Redelijk behoorlijk.

419
00:27:40,000 --> 00:27:41,000
Dat daar.

420
00:27:42,840 --> 00:27:44,400
Ik ben een bosvrouw.

421
00:27:44,400 --> 00:27:47,320
Ik begon eerst met de tour
begeleiden, schoolkampen meenemen

422
00:27:47,320 --> 00:27:51,400
land naar een afgelegen gemeenschap
in Centraal-Australië.

423
00:27:51,400 --> 00:27:52,480
Redelijk goed.

424
00:27:52,480 --> 00:27:56,600
Ze verbinden met het land en
ervoor te zorgen dat ze op plaatsen terechtkomen die daar zijn

425
00:27:56,600 --> 00:27:58,720
heb geen last van het lawaai, weet je.

426
00:27:58,720 --> 00:28:00,040
O, mijn God.

427
00:28:00,040 --> 00:28:04,680
Ik heb zeker vaardigheden zoals
bushcraft en vissen en jagen

428
00:28:04,680 --> 00:28:06,720
en schuilplaatsbouw.

429
00:28:06,720 --> 00:28:10,760
Maar ik denk dat mijn grootste ding
is mijn aanpassingsvermogen.

430
00:28:10,760 --> 00:28:12,600
Ik kom uit een leven
van veel trauma

431
00:28:12,600 --> 00:28:16,880
en mijn hele leven is dat ook geweest
ging over het omgaan met dat trauma.

432
00:28:16,880 --> 00:28:21,120
Ik denk dat mijn bereidheid om zich aan te passen
en sta open voor een situatie

433
00:28:21,120 --> 00:28:23,040
is waarschijnlijk
een van mijn grootste sterke punten.

434
00:28:24,400 --> 00:28:29,440
Als je net hebt ingelogd,
je bent getuige van de geschiedenis.

435
00:28:29,440 --> 00:28:33,320
Een Australiër die een arctisch bed aan het maken is.

436
00:28:36,320 --> 00:28:39,880
Ik heb mijn sissende aanval gehad op dit land.

437
00:28:39,880 --> 00:28:44,680
Ik moet er gewoon van afhaken
en ik moet mezelf eraan herinneren, Misty,

438
00:28:44,680 --> 00:28:47,440
dat je landde,
je bent in de war,

439
00:28:47,440 --> 00:28:49,600
je bent gedesoriënteerd,

440
00:28:49,600 --> 00:28:51,520
jij hebt deze schuilplaats gebouwd,

441
00:28:51,520 --> 00:28:54,040
Je hebt een veilige plek
vanavond slapen.

442
00:28:54,040 --> 00:28:55,560
Vink.

443
00:28:55,560 --> 00:28:57,080
Je hebt bessen.

444
00:28:57,080 --> 00:28:58,080
Vink.

445
00:28:58,080 --> 00:28:59,440
We hebben water.

446
00:28:59,440 --> 00:29:01,200
Vink.

447
00:29:01,200 --> 00:29:04,760
Ik heb het gevoel dat ik eenmaal mijn draai heb gevonden
en ik kom tot rust,

448
00:29:04,760 --> 00:29:08,520
waar het land daadwerkelijk naartoe gaat
begin zichzelf aan mij voor te stellen.

449
00:29:10,520 --> 00:29:13,440
Ik denk dat er een beetje van is
bedrog in het noordpoolgebied

450
00:29:13,440 --> 00:29:16,400
omdat we hier op dit moment zijn
waar geen sneeuw ligt,

451
00:29:16,400 --> 00:29:17,800
en er is geen ijs

452
00:29:17,800 --> 00:29:19,200
en er is nog licht.

453
00:29:23,280 --> 00:29:26,400
Maar ik ben nog nooit in het noordpoolgebied geweest

454
00:29:26,400 --> 00:29:31,640
en het enige dat ik heb gezien zijn foto's
en deze plek wordt behoorlijk gek.

455
00:29:31,640 --> 00:29:36,760
Het voelt gewoon alsof het gaat lukken
echt koud, heel snel.

456
00:29:36,760 --> 00:29:39,440
We zijn niet meer in Kansas,
weet je?

457
00:29:41,960 --> 00:29:43,680
Maar de zon is wel lekker.

458
00:30:02,560 --> 00:30:06,040
{\an8}Vertel je wat,
O, de zon op je gezicht.

459
00:30:07,600 --> 00:30:08,760
O, het is leuk.

460
00:30:11,280 --> 00:30:13,000
Het is een prachtige plek.

461
00:30:14,280 --> 00:30:18,680
Ik ga gewoon even snel
loop hier doorheen, veilig als overal,

462
00:30:18,680 --> 00:30:20,640
dat is goed voor een permanente schuilplaats.

463
00:30:23,800 --> 00:30:28,360
Ik moet een hoofdschuilplaats maken
en dat gaat lang duren.

464
00:30:30,360 --> 00:30:34,360
Dus mijn kamp is daar
en de heuvel op.

465
00:30:36,360 --> 00:30:40,840
Ik heb ook eten nodig,
Dus waar vind je de balans?

466
00:30:40,840 --> 00:30:44,160
Ik heb een actieve schildklier,
dat is een snelle stofwisseling.

467
00:30:44,160 --> 00:30:48,560
Ik moet de hele tijd eten,
anders word ik heel dun.

468
00:30:48,560 --> 00:30:51,920
Als ik eerlijk ben, ben ik een soort van
maak je er hier zorgen over.

469
00:30:54,520 --> 00:30:56,840
Wat is dit in godsnaam?

470
00:31:00,240 --> 00:31:01,320
Wat is dat?

471
00:31:02,440 --> 00:31:04,520
{\an8}Het is maar een stapel hout.

472
00:31:07,080 --> 00:31:11,080
{\an8}O God, daar is een berenhol
er helemaal overheen geschreven.

473
00:31:11,080 --> 00:31:14,920
Oké, laten we teruggaan
en maak een net

474
00:31:14,920 --> 00:31:18,640
en probeer wat vis in mijn buik te krijgen

475
00:31:18,640 --> 00:31:20,560
omdat ik honger heb.

476
00:31:20,560 --> 00:31:22,400
Gisteren had ik niets te eten

477
00:31:22,400 --> 00:31:24,360
en ik heb niets te eten gehad
vanmorgen.

478
00:31:33,600 --> 00:31:39,680
Ik weet zeker dat je dat kunt eten
paddenstoel, ook al is hij paars.

479
00:31:41,360 --> 00:31:43,080
{\an8}Wat is de naam ervan?

480
00:31:45,440 --> 00:31:47,400
Ik lieg, ik weet het niet zeker.

481
00:31:49,520 --> 00:31:52,080
Dus je weet wat dat betekent?
Gooi het weg.

482
00:31:58,560 --> 00:32:01,120
{\an8}Het ruikt net als een veldpaddestoel
in Engeland.

483
00:32:10,040 --> 00:32:13,200
En het smaakt precies zo.

484
00:32:19,680 --> 00:32:23,240
Maar als je twijfelt,
je kunt geen paddenstoelen eten.

485
00:32:23,240 --> 00:32:29,920
Ik heb zoveel huiswerk gedaan over paddenstoelen
voordat ik hier naar buiten kwam.

486
00:32:29,920 --> 00:32:32,160
En ik ben op slag alles vergeten.

487
00:32:41,200 --> 00:32:43,880
Ik heb voedsel in mijn buik nodig
want de tijd tikt.

488
00:32:48,040 --> 00:32:50,840
Ik kan nog steeds niet op de naam komen
van dat paarse.

489
00:32:50,840 --> 00:32:52,240
Je kunt ze zeker eten.

490
00:32:53,320 --> 00:32:58,680
Maar ik bedoel, het eten van een paarse paddenstoel
wanneer je er niet zeker van bent

491
00:32:58,680 --> 00:33:01,000
is eigenlijk een beetje louche,
nietwaar?

492
00:33:01,000 --> 00:33:02,000
Weet je?

493
00:33:28,880 --> 00:33:31,000
{\an8}Woehoe!
Het is wild weer hier.

494
00:33:32,240 --> 00:33:34,000
Verdomde eed, ga er omheen.

495
00:33:37,640 --> 00:33:40,560
{\an8}Probeer positief te zijn
over de locatie waar ik ben,

496
00:33:40,560 --> 00:33:43,360
{\an8}ook al is het een kustlijn
dat houdt wel rekening met de wind

497
00:33:43,360 --> 00:33:44,680
{\an8}en het is een beetje oppervlakkig.

498
00:33:44,680 --> 00:33:46,600
{\an8}Hopelijk kan ik dat nog steeds
vang hier vis.

499
00:33:48,240 --> 00:33:49,600
En dat heeft vandaag waarschijnlijk prioriteit

500
00:33:49,600 --> 00:33:52,680
is aas vinden en lijnen krijgen
in het water.

501
00:33:52,680 --> 00:33:56,520
Ik bedoel, als we geen aas kunnen vangen
om tenminste die eerste vis te vangen

502
00:33:56,520 --> 00:33:59,560
dat we dan als aas kunnen gebruiken,
Misschien hebben we een beetje ruzie.

503
00:34:01,800 --> 00:34:03,960
Dat...

504
00:34:03,960 --> 00:34:06,080
is potentieel...

505
00:34:08,280 --> 00:34:13,160
..de slechtst uitziende schop
Ik heb ooit gezien.

506
00:34:13,160 --> 00:34:16,840
Het doel voor mij om hierin te komen
is proberen zoveel mogelijk voedsel te vangen

507
00:34:16,840 --> 00:34:19,920
als ik kan om te overleven
zolang ik kan.

508
00:34:19,920 --> 00:34:21,560
Hier zijn we,
slechtste schep in Australië.

509
00:34:21,560 --> 00:34:23,720
Nou ja, in Finland nu.

510
00:34:23,720 --> 00:34:26,440
Ik ga gewoon even kijken,
Even een krasje maken, kijken of ik dat kan

511
00:34:26,440 --> 00:34:27,520
vind geen wormen.

512
00:34:27,520 --> 00:34:29,680
Ik weet niet hoe realistisch dit is
doel is,

513
00:34:29,680 --> 00:34:32,360
maar ik zou graag 101 dagen willen bereiken.

514
00:34:32,360 --> 00:34:35,280
De enige manier om het te doen
is om voedsel in de buik te krijgen.

515
00:34:36,520 --> 00:34:39,120
Maar je bent enorm, kijk naar jezelf.

516
00:34:40,120 --> 00:34:43,960
Ter voorbereiding hierop,
Ik ben bijna 30 kilo aangekomen.

517
00:34:43,960 --> 00:34:46,160
Ik weet dat ik veel groter ben dan wat
Normaal ben ik,

518
00:34:46,160 --> 00:34:48,920
maar binnen drie of vier weken,
een groot deel hiervan zal verdwijnen.

519
00:34:48,920 --> 00:34:51,800
Ik wil niet tweede worden,
Ik wil niet derde worden.

520
00:34:51,800 --> 00:34:53,560
Ik wil winnen.

521
00:34:53,560 --> 00:34:57,080
Een maand nadat ik 18 werd,
Ik ging bij de marine als chef-kok.

522
00:34:57,080 --> 00:34:59,080
Ik was er maar vier jaar,

523
00:34:59,080 --> 00:35:02,080
maar de meest intense plek
zou zijn geweest...

524
00:35:02,080 --> 00:35:04,600
zouden de wateren van Irak zijn geweest.

525
00:35:04,600 --> 00:35:06,440
O, hij is een grote jongen! Ben jij dat niet?

526
00:35:06,440 --> 00:35:07,520
De laatste 10 jaar van mijn leven

527
00:35:07,520 --> 00:35:10,480
zijn waarschijnlijk het meest stabiel geweest
periode van mijn leven.

528
00:35:10,480 --> 00:35:12,280
En ik heb drie prachtige kinderen.

529
00:35:12,280 --> 00:35:13,640
Ik heb een prachtige vrouw, Em.

530
00:35:13,640 --> 00:35:15,640
We hebben onze boerderijdieren,
wij hebben onze kippen.

531
00:35:15,640 --> 00:35:18,480
Wij doen veel aan caravaning
en vissen en dat soort dingen.

532
00:35:20,080 --> 00:35:22,280
Vissen is dat zeker
mijn sterkste vaardigheid.

533
00:35:22,280 --> 00:35:24,080
Ik zou een hengel hebben gehad
in mijn hand

534
00:35:24,080 --> 00:35:25,600
toen ik twee of drie jaar oud was.

535
00:35:25,600 --> 00:35:28,280
Ik ben geboren in een jachtfamilie
en een vissersfamilie,

536
00:35:28,280 --> 00:35:30,640
en dat is het enige waar ze voor leven.

537
00:35:30,640 --> 00:35:31,760
En het wordt gewoon doorgegeven.

538
00:35:31,760 --> 00:35:33,640
Ik maak me dus geen zorgen
over het vangen van vis.

539
00:35:34,680 --> 00:35:36,920
‘Ik weet dat dit alleen gebeurt
is een groot ding voor jou.

540
00:35:36,920 --> 00:35:38,280
"Ik ben zo trots op je.

541
00:35:38,280 --> 00:35:40,960
"Jij bent de meest geweldige,
genereuze en moedigste vader.

542
00:35:40,960 --> 00:35:42,320
"P.S. Gewoon winnen."

543
00:35:42,320 --> 00:35:44,840
De belangrijkste strijd hierbij
hele uitdaging zal weg zijn

544
00:35:44,840 --> 00:35:47,800
van de kinderen en Em, maar uiteindelijk
Ik doe dit voor hen.

545
00:35:47,800 --> 00:35:50,920
Voor mij gaat het erom dat te krijgen
geld, een beetje afbetalen van de hypotheek

546
00:35:50,920 --> 00:35:53,480
en herinneringen creëren met de kinderen.

547
00:35:53,480 --> 00:35:55,760
Herinneringen betekenen zoveel
mij meer dan geld.

548
00:35:55,760 --> 00:35:56,920
Ik hou van jullie, jongens.

549
00:35:56,920 --> 00:35:59,640
- Dag, papa.
- Dag, papa.

550
00:35:59,640 --> 00:36:01,520
Er is niets bijzonders aan mij.

551
00:36:01,520 --> 00:36:02,880
Ik ben gewoon een vader uit Tassie,

552
00:36:02,880 --> 00:36:06,920
maar ik kwam hier om te kletsen
en om mijn gezin een beter leven te geven.

553
00:36:06,920 --> 00:36:08,120
Dat is het.

554
00:36:11,000 --> 00:36:12,400
Het lijkt hier een goede wormplek te zijn.

555
00:36:13,480 --> 00:36:15,000
Als ik een worm was,
dit is waar ik zou wonen.

556
00:36:16,360 --> 00:36:17,360
Laten we eens kijken.

557
00:36:18,680 --> 00:36:22,960
Ik denk dat ik een voordeel heb
meer gewicht dan andere mensen, maar

558
00:36:22,960 --> 00:36:27,040
Als ik dat zeg, ben ik de minder fitste
Ik ben er ook ooit in mijn leven geweest.

559
00:36:27,040 --> 00:36:29,480
Het kan dus waarschijnlijk op twee manieren werken:

560
00:36:29,480 --> 00:36:32,080
maar ik heb liever het extra gewicht
op.

561
00:36:33,320 --> 00:36:34,880
Ojee, het ziet er wormachtig uit.

562
00:36:37,880 --> 00:36:39,960
Ziet er geweldig uit. Oh, geen bloedige wormen.

563
00:36:41,560 --> 00:36:42,880
Hier...

564
00:36:42,880 --> 00:36:44,160
wormachtig, wormachtig.

565
00:36:46,920 --> 00:36:48,400
Geen bloedige wormen in Finland.

566
00:36:50,760 --> 00:36:52,240
Ik kan het niet geloven.

567
00:36:52,240 --> 00:36:55,520
Dit ziet er zo wormachtig uit,
maar niet eens een verdomd kleintje.

568
00:36:57,480 --> 00:36:59,440
Er is niet eens een vieze oude krekel.

569
00:37:02,240 --> 00:37:04,000
Het punt is, als ik geen aas kan vinden,

570
00:37:04,000 --> 00:37:09,560
Ik weet niet of ik kan winnen
op deze locatie.

571
00:37:09,560 --> 00:37:14,720
Ik heb niet één vis gezien
bovenop het water.

572
00:37:14,720 --> 00:37:15,960
Het heeft me verbijsterd.

573
00:37:18,920 --> 00:37:21,960
Bessen zullen niet komen
mij door, dat is zeker.

574
00:37:21,960 --> 00:37:23,720
Ik heb hier gewoon mijn twijfels over.

575
00:37:25,960 --> 00:37:27,560
Ja, eten wordt nu een zorg.

576
00:37:28,520 --> 00:37:30,840
Ook al is het pas dag twee,

577
00:37:30,840 --> 00:37:35,000
het gaat erom hoe ver ik kan gaan
als ik dit niet regel.

578
00:37:37,440 --> 00:37:39,280
Het is een zorg.

579
00:37:39,280 --> 00:37:41,240
Misschien zit ik een beetje in de problemen.

580
00:37:41,240 --> 00:37:45,040
Maar goed, ik ga niet dood terwijl ik probeer,
dat is zeker.

581
00:38:20,160 --> 00:38:21,160
{\an8}Kijk hier eens naar.

582
00:38:22,920 --> 00:38:26,440
{\an8}Ik kwam van de rotsen af
en ik zie hier een klein visje

583
00:38:26,440 --> 00:38:27,880
{\an8}drijvend op het water.

584
00:38:29,920 --> 00:38:30,920
{\an8}Als ik hem kan krijgen.

585
00:38:37,440 --> 00:38:38,640
Ja!

586
00:38:40,120 --> 00:38:41,120
{\an8}Kijk hier eens naar.

587
00:38:44,200 --> 00:38:45,360
Het is net een kleine minnow.

588
00:38:46,760 --> 00:38:48,960
Ja,
Ik kan hem als aas gebruiken.

589
00:38:50,320 --> 00:38:51,840
Er zal vast wel iets aan hem zijn.

590
00:38:51,840 --> 00:38:54,840
Ik steek een haak door de achterkant
van hem en ik gooi hem eruit.

591
00:38:56,200 --> 00:38:57,720
Er zal vast wel iets zijn dat dat opeet.

592
00:38:59,760 --> 00:39:01,240
Het is mijn eerste vangst.

593
00:39:01,240 --> 00:39:02,600
Hee-hee!

594
00:39:04,200 --> 00:39:05,400
O, er is er nog één!

595
00:39:07,600 --> 00:39:09,600
Ik weet niet of je dat kunt zien.

596
00:39:09,600 --> 00:39:10,880
Zie je hem daar?

597
00:39:10,880 --> 00:39:12,320
(lacht) Kijk daar eens naar.

598
00:39:13,360 --> 00:39:14,360
Ik heb er twee.

599
00:39:15,520 --> 00:39:16,960
Wacht even.

600
00:39:18,960 --> 00:39:19,960
Er zijn er nog twee.

601
00:39:20,960 --> 00:39:22,160
Ik weet niet wat er is gebeurd.

602
00:39:22,160 --> 00:39:25,440
Dus misschien komt dat door dat ruige weer
heb er een paar vermoord

603
00:39:25,440 --> 00:39:28,520
en ze zijn opgeblazen
naar deze kant van het meer.

604
00:39:28,520 --> 00:39:29,560
Maar...

605
00:39:31,040 --> 00:39:32,400
{\an8}Wauw-wee.

606
00:39:34,280 --> 00:39:36,480
{\an8}Ik ga ze aan een haak hangen
en haal ze er meteen uit.

607
00:39:38,040 --> 00:39:39,040
Ik heb een hengel klaar.

608
00:39:40,240 --> 00:39:42,040
Steek gewoon de haak door zijn rug
zo.

609
00:39:44,520 --> 00:39:45,640
Loop rond zijn staart.

610
00:39:48,400 --> 00:39:50,440
Vertel je wat,
Ik ben daar verdomd dol op.

611
00:39:50,440 --> 00:39:52,600
Oh man, er zijn hier beneden enorm veel.

612
00:39:52,600 --> 00:39:54,240
O, wauw, kerel.

613
00:39:54,240 --> 00:39:56,160
Ik schat dat er hier ongeveer 30 zijn.

614
00:39:56,160 --> 00:39:58,000
Dit zou het spel kunnen veranderen.

615
00:39:58,000 --> 00:39:59,280
Whoohoo!

616
00:39:59,280 --> 00:40:00,640
Dit zou mij wat vis kunnen opleveren.

617
00:40:00,640 --> 00:40:02,400
Er zijn er nog twee.

618
00:40:02,400 --> 00:40:04,560
Deze zijn verdomd beter dan wormen,
deze als aas.

619
00:40:04,560 --> 00:40:06,400
Kom terug.

620
00:40:07,400 --> 00:40:09,960
Ik denk dat ik naar binnen moet
als ik die wil hebben.

621
00:40:09,960 --> 00:40:12,160
Je moet doen wat je moet doen.

622
00:40:12,160 --> 00:40:16,360
Ik probeer gewoon een manier te bedenken
Ik kan ze houden, zodat ze niet bederven.

623
00:40:21,120 --> 00:40:22,120
Het is koud, kerel.

624
00:40:23,680 --> 00:40:24,760
Ik denk dat je moet...

625
00:40:24,760 --> 00:40:27,920
O, shit,
Ik stapte op iets scherps.

626
00:40:29,600 --> 00:40:30,600
Kijk hier eens naar.

627
00:40:30,600 --> 00:40:32,200
Kijk eens hoeveel ik er heb.

628
00:40:32,200 --> 00:40:33,520
Ik ben daar verdomd dol op.

629
00:40:33,520 --> 00:40:36,320
Man, bloedige eed.

630
00:40:36,320 --> 00:40:38,440
Ik weet niet of ik moet eten
sommige van die vissen of niet.

631
00:40:38,440 --> 00:40:39,520
Ik denk dat ik dat wel zal doen.

632
00:40:41,600 --> 00:40:43,600
Hoi! (FLUITEN)

633
00:40:46,800 --> 00:40:49,600
{\an8}Hij kwam net naar beneden en stal mijn vis.

634
00:40:49,600 --> 00:40:51,560
{\an8}En hij wil nog wat meer.

635
00:40:51,560 --> 00:40:53,680
{\an8}Ik heb enorm veel,
maar het probleem dat ik heb

636
00:40:53,680 --> 00:40:55,000
{\an8}is dat ze niet allemaal in mijn potdeksel passen.

637
00:40:55,000 --> 00:40:57,720
Dus misschien neem ik deze mee terug naar het kamp.

638
00:40:57,720 --> 00:40:58,840
Zoveel als ik kan dragen.

639
00:40:58,840 --> 00:41:01,200
Misschien begraaf ik de anderen
en kom terug om ze te halen.

640
00:41:06,560 --> 00:41:12,320
Omdat ik die vogels ken
komen ze allemaal halen.

641
00:41:12,320 --> 00:41:13,840
Ik heb wat grote stenen nodig.

642
00:41:22,040 --> 00:41:24,160
Ik zou er misschien ook een plasje naast doen.

643
00:41:24,160 --> 00:41:26,600
Dus hopelijk ruikt niets het.

644
00:41:31,040 --> 00:41:35,000
{\an8}Wee op de rots en rond de rots.

645
00:41:35,000 --> 00:41:36,840
{\an8}Hopelijk schrikt dit eventuele roofdieren af.

646
00:41:55,360 --> 00:41:59,440
{\an8}O, Aussies in het noordpoolgebied, zeiden ze.

647
00:41:59,440 --> 00:42:01,640
Het wordt leuk, zeiden ze.

648
00:42:01,640 --> 00:42:03,000
Het is koud.

649
00:42:03,000 --> 00:42:04,000
Het is hier zo koud.

650
00:42:05,160 --> 00:42:07,400
Het is gek omdat het zo is
wordt alleen maar kouder.

651
00:42:07,400 --> 00:42:09,360
Ik denk dat als we een vuur aan de gang kunnen krijgen...

652
00:42:10,440 --> 00:42:12,560
Absoluut moreel booster,
de geur van rook.

653
00:42:13,680 --> 00:42:18,120
Als ik aan mijn reis denk
hier voor de komende paar maanden,

654
00:42:18,120 --> 00:42:21,640
Ik denk aan de veiligheid
en vuur en warmte.

655
00:42:22,840 --> 00:42:24,200
Ja, kijk eens wat ik net heb gevonden.

656
00:42:25,280 --> 00:42:29,520
O, jij schoonheid!

657
00:42:29,520 --> 00:42:31,160
Weet je wat dit is?

658
00:42:31,160 --> 00:42:33,360
Dit is tondel, schat.

659
00:42:34,960 --> 00:42:36,680
Het is usnea.

660
00:42:36,680 --> 00:42:38,560
Het is de baard van een oude man.

661
00:42:38,560 --> 00:42:41,920
En dat is de beste vuurverlichting.

662
00:42:47,080 --> 00:42:49,000
Ik heb hard gewerkt om hier te komen.

663
00:42:52,640 --> 00:42:54,880
Ik heb geen militaire achtergrond

664
00:42:54,880 --> 00:42:58,360
en ik ben niet opgegroeid in de jacht
en vissen.

665
00:42:58,360 --> 00:43:00,560
Deze vaardigheden,
ze kwamen later in mijn leven naar mij toe.

666
00:43:03,880 --> 00:43:08,520
Ik herinner me dat ik als kind zei dat ik dat ben
nooit, nooit, ooit gaan drinken of

667
00:43:08,520 --> 00:43:11,960
drugs gebruiken vanwege wat ik had gezien
als kind dat opgroeit.

668
00:43:11,960 --> 00:43:15,480
Maar zodra ik een tiener werd
en er werden mij medicijnen aangeboden

669
00:43:15,480 --> 00:43:19,400
middelbare school, dit kind dat was
verlangen naar verbinding en gemeenschap

670
00:43:19,400 --> 00:43:21,280
zei: "Oh, vrienden."

671
00:43:21,280 --> 00:43:22,840
En het escaleerde gewoon

672
00:43:22,840 --> 00:43:25,920
zonder het te beseffen
dat het allesverslindend werd.

673
00:43:28,560 --> 00:43:30,440
Mijn Heer.

674
00:43:30,440 --> 00:43:34,520
Maar ik denk niet dat je beseft hoe
alles verterend is het tot het ontwaken

675
00:43:34,520 --> 00:43:35,920
met het schuldgevoel en de schaamte.

676
00:43:35,920 --> 00:43:37,000
"Wat heb ik deze keer gedaan?"

677
00:43:37,000 --> 00:43:38,160
Oh!

678
00:43:38,160 --> 00:43:40,760
Maar ik wist het gewoon niet
hoe schoon te worden.

679
00:43:42,120 --> 00:43:47,000
En de natuur in gaan was de boodschap
de eerste keer dat ik de schone tijd behield.

680
00:43:47,000 --> 00:43:48,280
Oh!

681
00:43:49,800 --> 00:43:51,360
Dat is leuk.

682
00:43:51,360 --> 00:43:55,680
Het waren die eerste paar nachten
naar de bush en voor de eerste keer

683
00:43:55,680 --> 00:44:00,600
tijd in mijn leven, niet onder de
beïnvloeden en de geluiden horen

684
00:44:00,600 --> 00:44:02,440
van vogels of het knetterende vuur.

685
00:44:02,440 --> 00:44:05,240
Het was alsof, oh, het is de eerste plaats

686
00:44:05,240 --> 00:44:08,200
Ik heb ooit gevoeld
echt geliefd en geaccepteerd.

687
00:44:09,480 --> 00:44:11,240
Oh!

688
00:44:24,720 --> 00:44:26,520
Waarom?

689
00:44:26,520 --> 00:44:28,280
Waarom ben ik op Alone gekomen?

690
00:44:30,760 --> 00:44:35,480
Ik denk dat ik voor mezelf ben opgegroeid
in een huisvestingscommissie...

691
00:44:35,480 --> 00:44:38,840
En daar is niets mis mee.

692
00:44:41,080 --> 00:44:47,680
Ja, ik ben gewoon met veel opgegroeid
van drugs, alcohol en geweld

693
00:44:47,680 --> 00:44:51,240
in de scène, weet je?

694
00:44:51,240 --> 00:44:55,720
Ik wilde alleen laten zien dat dit niet het geval is
het maakt niet uit waar je vandaan komt,

695
00:44:55,720 --> 00:44:57,920
Je kunt alles bereiken, weet je?

696
00:45:03,240 --> 00:45:07,080
Ik denk dat mijn bereidheid
zich aan te passen aan een situatie

697
00:45:07,080 --> 00:45:09,200
is waarschijnlijk
een van mijn grootste sterke punten.

698
00:45:10,240 --> 00:45:12,960
Ik ben ruim 60 keer verhuisd
voordat ik twintig was.

699
00:45:14,720 --> 00:45:17,600
Ik leefde uit een rugzak
voor een tijdje daar, weet je?

700
00:45:17,600 --> 00:45:20,560
Vechten of vluchten
was een heel sterk ding.

701
00:45:20,560 --> 00:45:22,840
Ik kijk er nu naar en ik ga,
"Hoe heb ik dat in godsnaam gedaan?"

702
00:45:22,840 --> 00:45:24,080
Weet je?

703
00:45:28,480 --> 00:45:30,600
Maar ik denk het gewoon niet
Ik geef te gemakkelijk op.

704
00:45:31,760 --> 00:45:35,000
Ik ben een beetje een vechter
en God, ik ben nog niet dood.

705
00:45:37,560 --> 00:45:39,000
Goh.

706
00:45:39,000 --> 00:45:43,400
Ik heb niet het gevoel dat ik me moet bewijzen
Ikzelf, maar ik zou het graag aan kinderen willen laten zien

707
00:45:43,400 --> 00:45:47,160
die net als ik uit huizen kwamen
dat alles mogelijk is.

708
00:45:47,160 --> 00:45:48,920
En als je je gedachten wilt verzetten
naar iets,

709
00:45:48,920 --> 00:45:51,200
leg je hart ergens voor,
Je kunt het bereiken, weet je?

710
00:45:52,360 --> 00:45:54,360
Mij ​​uitroken, jongen.

711
00:45:56,840 --> 00:45:57,840
Mij ​​uitroken.

712
00:45:59,160 --> 00:46:00,160
Oh.

713
00:46:18,000 --> 00:46:20,360
Het lijkt erop dat we een lading riet hebben
over die kant.

714
00:46:21,360 --> 00:46:23,800
{\an8}Je weet wat dat betekent, nietwaar?

715
00:46:23,800 --> 00:46:25,120
{\an8}Snoek!

716
00:46:25,120 --> 00:46:27,560
{\an8}Grote snoek met grote tanden.

717
00:46:32,080 --> 00:46:36,400
{\an8}Een deel van de snoeken in dit meer
zijn gebouwd als een Russische kogelstoter.

718
00:46:37,360 --> 00:46:38,360
Enorm.

719
00:46:39,800 --> 00:46:43,160
Een paar dagen zonder eten,
Ik begin het al te voelen.

720
00:46:43,160 --> 00:46:46,040
Ik heb nog nooit honger geleden
situatie voor.

721
00:46:46,040 --> 00:46:49,200
Ik heb nog nooit zo'n honger gehad als nu
in mijn hele leven.

722
00:46:50,280 --> 00:46:53,240
Ga de stroom op,
kijken of ik paddenstoelen kan vinden.

723
00:47:05,040 --> 00:47:07,160
Is dat een rufus melkkapje?

724
00:47:08,520 --> 00:47:09,520
{\an8}Weet je wat?

725
00:47:15,400 --> 00:47:18,320
Als dat zo is, is het heel erg triest.

726
00:47:18,320 --> 00:47:20,120
Laten we eens kijken
als er melk uit komt.

727
00:47:22,360 --> 00:47:24,360
{\an8}Weet je wat? Ik denk dat het zo is.

728
00:47:26,480 --> 00:47:28,720
Kun je zien
dat kleine beetje melk daar?

729
00:47:28,720 --> 00:47:29,720
Je kunt deze eten.

730
00:47:33,840 --> 00:47:34,960
{\an8}Wauw!

731
00:47:34,960 --> 00:47:36,680
{\an8}Haha!

732
00:47:36,680 --> 00:47:37,680
{\an8}Ja.

733
00:47:39,640 --> 00:47:41,320
Kom naar papa.

734
00:47:41,320 --> 00:47:44,200
O, ik heb tenminste iets
op mijn buik voor vanavond.

735
00:47:45,680 --> 00:47:50,120
Toen ik klein was, kreeg ik vaak een
lading broodzakken van mijn opa.

736
00:47:50,120 --> 00:47:54,240
Vroeger ging ik door de velden, plukkend
de paddenstoelen, en ik zou ze vullen met:

737
00:47:54,240 --> 00:47:55,800
Nou ja, waarschijnlijk vijf of zes zakken,

738
00:47:55,800 --> 00:47:58,240
en ik kon ze niet dragen
omdat ik nog maar een kind was.

739
00:47:58,240 --> 00:48:01,640
En ik zou ze voor vijf per stuk verkopen
beneden in de kroeg.

740
00:48:01,640 --> 00:48:04,560
Een vijfje op die dagen
was als een miljoen dollar voor een kind.

741
00:48:06,240 --> 00:48:07,280
Oh, dat is een goed gewicht.

742
00:48:07,280 --> 00:48:10,400
Daar zit een goede kilo in.

743
00:48:11,800 --> 00:48:14,000
Vanavond is het een paddenstoelenfestival.

744
00:48:17,360 --> 00:48:18,360
Honger.

745
00:48:18,360 --> 00:48:19,920
Buik doet echt pijn.

746
00:48:19,920 --> 00:48:22,120
Mijn hele maag
zit gewoon in mijn keel.

747
00:48:22,120 --> 00:48:23,800
Oh.

748
00:48:28,760 --> 00:48:30,360
Bedankt daarvoor.

749
00:48:35,040 --> 00:48:36,120
Oh!

750
00:48:38,920 --> 00:48:41,440
Oh nee, kijk eens naar de wormen erin.

751
00:48:41,440 --> 00:48:42,800
Zie je dat?

752
00:48:42,800 --> 00:48:44,760
O, mijn God.

753
00:48:44,760 --> 00:48:47,040
{\an8}Nou, ​​des te meer eiwitten.

754
00:48:47,040 --> 00:48:49,280
{\an8}Deze zijn behoorlijk oud.

755
00:48:49,280 --> 00:48:51,240
{\an8}Ze zijn niet in de beste staat.

756
00:48:59,480 --> 00:49:01,000
Ik ga al deze onzin afschaffen.

757
00:49:05,560 --> 00:49:08,320
Het lijkt alsof je aan het snijden bent...

758
00:49:08,320 --> 00:49:09,320
poep.

759
00:49:12,040 --> 00:49:13,480
Ik snij het gewoon doormidden.

760
00:49:16,160 --> 00:49:17,880
{\an8}Waarom is het allemaal rood?

761
00:49:17,880 --> 00:49:19,640
{\an8}Ik zal eerlijk tegen je zijn,

762
00:49:19,640 --> 00:49:21,600
{\an8}ze zien er niet smakelijk uit.

763
00:49:21,600 --> 00:49:23,840
{\an8}O God, dat kan ik niet eten.

764
00:49:26,840 --> 00:49:28,120
Of kan ik?

765
00:49:30,400 --> 00:49:33,760
{\an8}Dat ziet er gewoon niet uit
zoals een paddenstoel die je kunt eten.

766
00:49:37,200 --> 00:49:40,640
Het lijkt op iets van een orc
uit Lord of the Rings zou uitspuwen.

767
00:49:41,640 --> 00:49:42,960
Ach!

768
00:49:44,000 --> 00:49:45,720
Dit borrelt lekker weg.

769
00:49:48,160 --> 00:49:50,720
Mooie, smoezelige oude paddenstoelen.

770
00:50:02,480 --> 00:50:07,240
Nou, dat ziet er walgelijk uit.

771
00:50:11,000 --> 00:50:15,000
Het enige waar ik aan denk, eten
deze paddenstoelen, is Beef Wellington.

772
00:50:15,000 --> 00:50:16,400
Ik weet zeker dat je begrijpt wat ik bedoel.

773
00:50:19,880 --> 00:50:22,440
(RETCHES) Fuck, de textuur!

774
00:50:22,440 --> 00:50:23,600
(RETCHES)

775
00:50:32,480 --> 00:50:34,520
(RETCHES)

776
00:50:34,520 --> 00:50:37,720
Kom op, Dougy,
denk er verdomme niet meer over na, man.

777
00:50:45,920 --> 00:50:47,240
(RETCHES)

778
00:51:29,400 --> 00:51:32,840
Het is verbazingwekkend hoe zoiets kan
kan je humeur hier verbeteren.

779
00:51:34,440 --> 00:51:35,960
Ik geef ze gewoon een wasbeurt.

780
00:51:37,440 --> 00:51:39,560
Gooi er een paar bessen in
terwijl ik weer naar boven loop.

781
00:51:42,080 --> 00:51:45,560
Zo iets kleins
kan zo’n verschil zijn.

782
00:51:45,560 --> 00:51:47,400
Eerste beetje eiwit
sinds ik hier ben.

783
00:51:50,840 --> 00:51:54,160
Ik had echt stress gisteravond
over deze locatie,

784
00:51:54,160 --> 00:51:56,720
maar het heeft mij iets teruggegeven
vandaag.

785
00:51:56,720 --> 00:51:58,600
Dingen kijken omhoog.

786
00:52:00,480 --> 00:52:04,120
Dit, mijn vrienden, is mijn eerste feed.

787
00:52:04,120 --> 00:52:06,040
Het lijkt op babykots.

788
00:52:08,240 --> 00:52:09,520
Laat me er één uitvissen.

789
00:52:11,200 --> 00:52:13,280
Weet je, het is een beetje een risico
ze opeten als je het niet weet

790
00:52:13,280 --> 00:52:15,440
waarom ze stierven of hoe lang
ze zijn in het water geweest,

791
00:52:15,440 --> 00:52:16,880
maar sommigen van hen waren nog steeds aan het schoppen,

792
00:52:16,880 --> 00:52:18,640
dus ik denk niet dat ze dood zijn
zo lang.

793
00:52:25,800 --> 00:52:26,800
Mm!

794
00:52:35,160 --> 00:52:36,920
Wat zout zou goed zijn, maar...

795
00:52:38,720 --> 00:52:40,440
..het zijn maar botten en...

796
00:52:43,400 --> 00:52:44,640
{\an8}..botten en ingewanden.

797
00:52:44,640 --> 00:52:46,080
{\an8}Zo smaakt het.

798
00:52:53,120 --> 00:52:56,560
Nog steeds behoorlijk surrealistisch
om te denken dat ik hier ben.

799
00:52:57,720 --> 00:53:02,000
Er is niets speciaals aan mij, weet je.
Ik ben maar een gewone vader uit Tassie.

800
00:53:02,000 --> 00:53:04,280
Weet je, werkt hard
en ik ben een behoorlijk praktische vader.

801
00:53:08,600 --> 00:53:13,800
Oké, dus ik heb er één, twee,
drie, vier lijnen hier in de buurt.

802
00:53:15,280 --> 00:53:17,080
Eén daar, dat zijn er vijf.

803
00:53:18,480 --> 00:53:21,840
Ik denk dat ik ongeveer 10 regels heb
met allemaal dood aas erop.

804
00:53:25,800 --> 00:53:28,320
Ik wil bij deze rit blijven
zolang ik kan

805
00:53:28,320 --> 00:53:31,760
en hopelijk slechts een voorbeeld geven
aan mijn kinderen.

806
00:53:31,760 --> 00:53:34,360
Weet je, ik houd ze altijd in de gaten
dingen bereiken, weet je.

807
00:53:34,360 --> 00:53:39,280
Ze winnen hun cross-country
en levensreddend surfen en, weet je,

808
00:53:39,280 --> 00:53:41,920
ze kunnen mij niet zien sporten
of wat dan ook meer.

809
00:53:41,920 --> 00:53:43,920
Dat hebben ze niet echt gedaan
zag hoe ik iets bereikte.

810
00:53:45,000 --> 00:53:46,840
Dit is het enige
ze kunnen me allemaal zien doen.

811
00:53:48,320 --> 00:53:50,000
O, een hapje!

812
00:53:50,000 --> 00:53:51,520
O, hij heeft het laten gaan.

813
00:53:54,320 --> 00:53:55,320
O nee, dat heeft hij niet.

814
00:53:57,000 --> 00:53:58,400
Hier gaat hij.

815
00:53:58,400 --> 00:53:59,640
Laat hem even een lijntje nemen.

816
00:54:05,600 --> 00:54:06,960
O, ik heb hem!

817
00:54:08,680 --> 00:54:09,760
O, ik heb hem.

818
00:54:15,040 --> 00:54:16,120
Oh!

819
00:54:18,080 --> 00:54:19,640
Ja!

820
00:54:20,880 --> 00:54:22,640
Oh, ik denk echter niet dat hij groot is.

821
00:54:24,920 --> 00:54:26,400
{\an8}O.

822
00:54:27,880 --> 00:54:29,680
Een bruine forel.

823
00:54:29,680 --> 00:54:34,240
Maar hij is geen 50 centimeter.

824
00:54:36,280 --> 00:54:37,840
Wacht even.

825
00:54:37,840 --> 00:54:39,080
Shit.

826
00:54:39,080 --> 00:54:40,240
Er is er nog één.

827
00:54:43,480 --> 00:54:45,080
Oh.

828
00:54:45,080 --> 00:54:46,200
Ik heb hem.

829
00:54:47,320 --> 00:54:48,320
Ver weg!

830
00:54:50,640 --> 00:54:51,920
Oh.

831
00:54:51,920 --> 00:54:53,600
Oh, dat is een goede vis.

832
00:54:54,960 --> 00:54:57,040
O ja.

833
00:54:57,040 --> 00:55:00,200
Jeetje, man, zie je dat?

834
00:55:00,200 --> 00:55:01,200
Ja!

835
00:55:05,960 --> 00:55:07,280
Hij is gemakkelijk 50.

836
00:55:07,280 --> 00:55:08,480
(LACHT)

837
00:55:08,480 --> 00:55:10,800
Kijk daar eens naar, schatje!

838
00:55:10,800 --> 00:55:12,560
Wauw!

839
00:55:13,840 --> 00:55:15,360
{\an8}Ja!

840
00:55:15,360 --> 00:55:16,800
{\an8}Whoo-hoo-hoo!

841
00:55:16,800 --> 00:55:19,120
{\an8}Ja, schatje!

842
00:55:19,120 --> 00:55:21,640
Man, daar ben ik blij mee.

843
00:55:21,640 --> 00:55:23,120
Had ik dit aas maar de hele tijd.

844
00:55:24,640 --> 00:55:25,640
Kijk daar eens naar.

845
00:55:25,640 --> 00:55:26,640
Zie je dat?

846
00:55:26,640 --> 00:55:28,480
Kijk wat er in zijn buik zit.

847
00:55:28,480 --> 00:55:35,040
Eén, twee, drie,
Vier van die kleine vissen.

848
00:55:35,040 --> 00:55:37,720
En dan die van het varken
heb de mijne ook geprobeerd op te eten.

849
00:55:37,720 --> 00:55:38,960
Ja.

850
00:55:38,960 --> 00:55:40,240
Zo blij dat ik er een heb.

851
00:55:40,240 --> 00:55:41,840
Kijk daar eens naar.

852
00:55:41,840 --> 00:55:43,160
Oranje dus.

853
00:55:43,160 --> 00:55:47,000
Eerste beetje eten
die ik heb gevangen en niet heb gevonden.

854
00:55:48,080 --> 00:55:50,640
Ja. Dingen kijken omhoog.

855
00:55:50,640 --> 00:55:52,200
Ripperdag eigenlijk.

856
00:55:52,200 --> 00:55:53,600
Oude Trent van Tassie.

857
00:55:53,600 --> 00:55:54,600
Kom op, Tassie.

858
00:55:55,560 --> 00:55:56,840
Daar is de lever.

859
00:55:58,440 --> 00:55:59,800
Mm.

860
00:56:02,280 --> 00:56:03,560
Ah! Verrukkelijk.

861
00:56:03,560 --> 00:56:05,680
{\an8}Hé, vis!

862
00:56:05,680 --> 00:56:09,000
{\an8}Ik moet me voorbereiden op het ergste.

863
00:56:09,000 --> 00:56:12,720
Ik woon hier nu,
in dit bos, in het wild.

864
00:56:12,720 --> 00:56:14,240
Koo-wee!

865
00:56:14,240 --> 00:56:15,840
Daar is mijn slakkenaas.

866
00:56:15,840 --> 00:56:17,240
{\an8}O, heilige moly.

867
00:56:17,240 --> 00:56:19,000
{\an8}Ik wilde de camera verlaten
achter,

868
00:56:19,000 --> 00:56:21,520
{\an8}maar je wilt me waarschijnlijk zien
naakt.

869
00:56:21,520 --> 00:56:23,000
{\an8}(CHORTLES)

870
00:56:23,000 --> 00:56:25,600
{\an8}Ik denk dat je dat wel nodig hebt
om je gevoel te volgen

871
00:56:25,600 --> 00:56:27,080
{\an8}om hier succesvol te kunnen zijn.

872
00:56:27,080 --> 00:56:29,000
{\an8}Ah!

873
00:56:29,000 --> 00:56:31,320
{\an8}Ik heb mezelf echt pijn gedaan.

874
00:56:31,320 --> 00:56:35,000
{\an8}Ik kan de bewegingen die ik nodig heb niet uitvoeren
om dingen gedaan te krijgen.

875
00:56:35,000 --> 00:56:36,920
{\an8}Ik ben de hele dag weg geweest.

876
00:56:38,600 --> 00:56:40,200
{\an8}Het wordt echt donker.

877
00:56:40,200 --> 00:56:41,840
{\an8}En ik word gek.

878
00:56:41,840 --> 00:56:43,520
{\an8}Ik weet niet waar ik ben.

879
00:56:43,520 --> 00:56:45,800
{\an8}God. Het is niet goed.


